La lettre Kha

خَاء

D'où elle vient

Les 17 points

Le haut de la gorge أدنى الحلق

Le haut de la gorge, là où elle rejoint la bouche. Le khāʾ est le raclement sourd ; le ghayn est le même raclement, voisé.

Également d'ici :غGhain

Comment l'écrire

La forme isolée, présentée comme une manière courante de l'écrire — l'ordre des traits en arabe n'est pas figé comme dans certaines écritures.

123
  1. Trait 1 sur 3 : une partie du corps de la lettre.
  2. Trait 2 sur 3 : une partie du corps de la lettre.
  3. Trait 3 sur 3 : un point, ajouté une fois le corps terminé.

Les quatre formes

خIsolée
خ‍Initiale
‍خ‍Médiane
‍خFinale

Les petits traits dorés indiquent les côtés par lesquels la lettre se lie à ses voisines.

Kha se lie des deux côtés : elle possède donc les quatre formes.

Même forme, points différents

Ces lettres partagent le même squelette — seuls les points les distinguent.

Souvent confondue avec

Dans un mot

Isolée

أَخٌ

akh

brother

Initiale

خَ‍‍لَقَ

khalaqa

He created

Médiane

نَ‍‍خْ‍‍ل

nakhl

palm trees

Finale

شَيْ‍‍خٌ

shaykh

elder

Dans le Coran

IsoléeYusuf 12:59

قَالَ ائْتُونِي بِأَخٍ لَكُمْ مِنْ أَبِيكُمْ

سورة يوسف

InitialeAl-Falaq 113:2

مِنْ شَرِّ مَا خَ‍‍لَقَ

سورة الفلق

MédianeAbasa 80:29

وَزَيْتُونًا وَنَ‍‍خْ‍‍لًا

سورة عبس

FinaleAl-Qasas 28:23

وَأَبُونَا شَيْ‍‍خٌ كَبِيرٌ

سورة القصص

Parcourez toutes les lettres dans l’outil des lettres arabes.