La lettre Ha

حَاء

D'où elle vient

Les 17 points

Le milieu de la gorge وسط الحلق

À mi-hauteur de la gorge. Le ʿayn la resserre en laissant passer la voix ; le ḥāʾ resserre le même endroit sans voix, un souffle chaud et net.

Également d'ici :عAin

Comment l'écrire

La forme isolée, présentée comme une manière courante de l'écrire — l'ordre des traits en arabe n'est pas figé comme dans certaines écritures.

12
  1. Trait 1 sur 2 : une partie du corps de la lettre.
  2. Trait 2 sur 2 : une partie du corps de la lettre.

Les quatre formes

حIsolée
ح‍Initiale
‍ح‍Médiane
‍حFinale

Les petits traits dorés indiquent les côtés par lesquels la lettre se lie à ses voisines.

Ha se lie des deux côtés : elle possède donc les quatre formes.

Même forme, points différents

Ces lettres partagent le même squelette — seuls les points les distinguent.

Souvent confondue avec

Dans un mot

Isolée

رُوحٌ

ruuh

spirit

Initiale

حَ‍‍سَد

hasad

envy

Médiane

سُبْ‍‍حَ‍‍ان

subhaan

glory be

Finale

فَتْ‍‍حُ

fath

opening/victory

Dans le Coran

IsoléeAl-Qadr 97:4

تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ

سورة القدر

InitialeAl-Falaq 113:5

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَ‍‍سَدَ

سورة الفلق

MédianeAl-Baqarah 2:32

قَالُوا سُبْ‍‍حَ‍‍انَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا

سورة البقرة

FinaleAn-Nasr 110:1

إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْ‍‍حُ

سورة النصر

Parcourez toutes les lettres dans l’outil des lettres arabes.