Elles se forment à des endroits différents de la bouche. Trouvez le bon point et la différence vient d'elle-même.
حHa
Le milieu de la gorge
À mi-hauteur de la gorge. Le ʿayn la resserre en laissant passer la voix ; le ḥāʾ resserre le même endroit sans voix, un souffle chaud et net.
هHaa
Le fond de la gorge
Tout au fond de la gorge, du côté de la poitrine. La hamza la ferme complètement puis relâche ; le hāʾ y laisse passer l'air sans fermer.
Deux mots, une lettre d'écart
Tout le reste est identique dans ces deux mots. Si vous entendez lequel est lequel, la lettre est acquise.
حَرَم
ḥaram
sanctuary
هَرَم
haram
pyramid